|




 |
|
Hagyományos és nemzetközi fajták egyaránt megtalálhatók a mintegy 25 hektár területű ültetvényen. A kisebb mennyiségben termesztett fehérbor-fajták az Olaszrizling és a Hárslevelű Nagyharsány és Siklós dűlőiben teremnek. Villány legfontosabb hagyományos kékszőlői, a Kékoportó ( Portugieser ) és a Kékfrankos mellett a világszerte népszerű Pinot noir, Cabernet sauvignon, Cabernet franc és Merlot is igen jelentős szerepet játszanak a fajtaválasztékban. |
| |
Both traditional and international varieties are found int he vineyards covering around 25 hectares. The small quantity of white wine varieties - Welschriesling and Hárslevelű - are grown int he vineyards at Nagyharsány and Siklós. The main traditional blue grapes of Villány are the Portugieser and the Bluefränkisch, together with the internationaly popular Pinot noir, Cabernet sauvignon, Cabernet franc and Merlot which also play an important role in the varietal selection. |